Românii își petrec vacanțele în principal în țară, iar cea mai mare parte a bugetelor turistice rămâne la operatorii locali. În 2024, peste 70% din cheltuielile turistice ale rezidenților români au fost alocate călătoriilor interne, iar deplasările peste graniță au reprezentat doar 9% din total.
România se află astfel printre statele UE cu cea mai redusă orientare către turismul extern. Doar Grecia a înregistrat o pondere mai mare a cheltuielilor turistice realizate în interiorul țării.
Unde călătoresc europenii
La nivelul Uniunii Europene, rezidenții au cheltuit în 2024 aproximativ 618 miliarde de euro pentru turism. Călătoriile interne au atras 42% din această sumă, în timp ce deplasările în străinătate au concentrat 58% din cheltuieli.
Structura bugetelor diferă de la o țară la alta. În statele cu cea mai mare orientare către vacanțele externe, banii cheltuiți în afara granițelor au avut următoarele ponderi:
- Luxemburg: 99%;
- Belgia: 92%;
- Malta: 91%;
- Cipru: 87%.
În aceste țări, aproape întregul buget turistic al rezidenților ajunge în economiile altor state. România se află la polul opus, cu mai mult de șapte zecimi din cheltuieli direcționate către destinații interne.
Diferența dintre călătorii și bugete
Datele privind numărul deplasărilor confirmă preferința românilor pentru destinațiile interne. 90% dintre călătoriile turistice ale rezidenților României au avut loc în țară, cea mai ridicată pondere din Uniunea Europeană.
Spania urmează cu 88%, iar Franța, Portugalia și Grecia au înregistrat câte 85%. România și Spania au avut și cele mai mici ponderi ale călătoriilor în străinătate, de câte 9%.
La nivel european, o călătorie internă a costat în medie 303 euro, față de 1.053 euro pentru una în afara țării. Prin urmare, deși 71% dintre deplasările europenilor au fost interne, vacanțele externe au generat cheltuieli mai mari, datorită costului mediu superior.
Preferința românilor pentru vacanțele în țară nu indică automat bugete turistice mai mici. Diferența poate fi legată de oferta locală, de prețurile accesibile pentru destinațiile interne sau de obiceiuri de călătorie diferite.
Transportul, costul care separă destinațiile
Cazarea a reprezentat cel mai mare capitol din bugetul turistic european, cu 35% din total. Transportul a urmat cu 27%.
Diferența dintre vacanțele interne și cele externe se vede mai ales la transport, unde ponderea cheltuielilor este cu 11 puncte procentuale mai mare în cazul călătoriilor peste graniță. La cazare, variația dintre cele două tipuri de deplasări este mult mai redusă.
Germania și Franța au rămas cei mai mari cheltuitori absoluți pentru turism din Uniunea Europeană. Împreună, rezidenții celor două țări au generat 49% din cheltuielile turistice totale ale UE, o proporție mai mare decât ponderea lor în numărul de călătorii sau de înnoptări, ceea ce indică un nivel mediu al cheltuielilor pe călătorie peste media europeană.
Statisticile Eurostat se referă la anul 2024, iar datele privind cheltuielile au fost extrase în noiembrie 2025. Informațiile despre distribuția călătoriilor interne și externe provin dintr-un set complementar de date publicat în octombrie 2025.